Je vais vous parler d'une série que j'ai découvert il y a peu : How I met your mother.

Concept

Le concept est très simple, il ressemble à s'y méprendre avec celui de la série culte de la fin des années 90 : Friends.
Mis à part que cette série est plus moderne (heureusement puisqu'elle est actuellement en production) mais également plus drôle et où divers acteurs font leur apparition, contrairement à Friends où parfois, on avait l'impression que rien ne se passait en dehors de leurs vies d'amis.

Histoire

Le fil conducteur de cette, ou plutôt, ces histoires, c'est Ted, parents de deux enfants. Nous sommes donc en 2030, où celui-ci racontent à ses enfants comment il a rencontré sa mère. Mais cette histoire a évidement un commencement quelques années avant la rencontre de celle-ci, et il nous raconte tout en détail en passant par diverses péripéties.

On apprend comment il a rencontré les personnages principaux de la série :

  • Marshall, son meilleur ami avec qui il aura partagé sa chambre en étant à la fac.
  • Lily, une de ses meilleures amies, mais également la petite amie de Marshall depuis neuf ans.
  • Barney, qui se dit extraordinaire, personnage très drôle, puisque celui ci ferait tout pour tenter de se faire remarquer de ses amis, mais également des jolies femmes qu'il aimerait "se taper" un soir. Il a d'ailleurs une phobie, il refuse de vivre sous le même toit avec une seule et unique femme. Il faut profiter de la vie.
  • Et la dernière, qui est Robin, dont Ted s'éprend au premier regard dans le premier épisode.
    D'ailleurs, la rencontre avec cette dernière va mener à un premier épisode qui partira sur les chapeaux de roues.

Diverses actions qui se suivent et ne se ressemblent pas. Divers gags toujours plus désopilant les uns que les autres. Des fous rires à gogo au fur et à mesure des épisodes et une découverte sur des personnages très attachants.

Manque-t'on quelque chose si on ne regardait pas cette série ?

J'aurais tendance à dire que tout ceux à qui j'ai fait découvrir cette série sont devenu accroc. En tout cas, il est rare de voir des personnes n'appréciant pas celle-ci.

Par contre, je ne pourrais suggérer de suivre cette série, uniquement en VO, voire env VO sous titré. Car en effet, les jeux de mots sont monnaie courrante dasn cette série, et il serait dommage de louper certains gags à cause de la langue.

Mais bon, ce genre de chose est le même pour toutes les séries, qui sont souvent bien meilleures que les versions traduites, et le manque d'expression des doubleurs.

Ajouter un commentaire  Voir les commentaires (0)